Le Département d’espagnol de la Faculté des Langues Étrangères, en collaboration avec le Laboratoire de Recherche L.L.C, a organisé,le 11février 2025, un séminaire national intitulé « La Microfiction à l’Ère Numérique : Réseaux Sociaux et Création Littéraire », consacré à l’examen des transformations de l’écriture narrative courte à l’ère numérique.

Ce séminaire a réuni des enseignants-chercheurs issus de plusieurs universités algériennes afin de traiter une question centrale : Comment les réseaux sociaux et l’intelligence artificielle ont-ils remodelé l’écriture narrative brève ?

La séance inaugurale a été honorée par la présence de :

Pr. Hamza Reguieg-Mouro Wassila, Doyenne de la Faculté des Langues Étrangères,

Dr. Rahmoun Omar et Dr. Ben Aissa Ibtissem, Vice-Doyens,

Pr. Bensahla Tani Sid Ahmed, Chef du Département d’Espagnol,

Dr. Berber Lotfi, Coordinateur scientifique du séminaire.

Les participants représentaient les universités de Tlemcen, Oran, Alger, Constantine, Laghouat, Jijel, Skikda, Mascara, Mostaganem, Chlef, Batna, Souk Ahras, ainsi que les Écoles Normales Supérieures (ENS).

Les discussions ont mis en évidence la pertinence contemporaine de la microfiction dans le cadre de la transformation numérique, soulignant l’intersection entre littérature, technologie et réseaux sociaux. L’analyse a dépassé l’approche littéraire traditionnelle pour proposer des réinterprétations structurelles et contextuelles des textes.

Une part importante du débat a porté sur l’intelligence artificielle en tant que défi intellectuel, esthétique et éthique, abordant des problématiques telles que : l’auteur, l’originalité, la propriété intellectuelle et la traduction culturelle. Les communications ont combiné analyse critique et littéraire, études de traduction, approches linguistiques et culturelles, ainsi que recherches appliquées dans l’enseignement supérieur, assurant un équilibre entre fondements théoriques et examen pratique des textes numériques et générés par IA.

Le séminaire s’est conclu par l’élaboration de recommandations pratiques et de perspectives futures, notamment l’organisation d’un séminaire international et la publication de travaux de recherche collectifs, confirmant ainsi son rôle stratégique dans une dynamique de recherche académique continue.